Traduction de "учет" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "учет"

учет m nom Déclinaison

le compte m

Учет системного риска имеет несколько последствий.

Prendre en compte le risque systémique a plusieurs implications.

la comptabilité f

Потом в профессиональное училище на бухгалтерский учёт.

Elle est allée au lycée professionnel de comptabilité.

la statistique f (статистика)

l' enregistrement m (регистрация)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "учет" (21)

бухгалтерский учет - comptabilité
вести учет - tenir la comptabilité
учет товаров - comptabilité matière
брать на учет - enregistrer
вставать на учет - se faire enregistrer
государственный учет - comptabilité publique
закрыто на учет - fermé pour cause d 'inventaire
оперативный учет - comptabilité de gestion
становиться на учет - se faire enregistrer
статистический учет - statistique

Contextes avec "учет"

Учет системного риска имеет несколько последствий. Prendre en compte le risque systémique a plusieurs implications.

Потом в профессиональное училище на бухгалтерский учёт. Elle est allée au lycée professionnel de comptabilité.

И правительства часто сталкиваются с неприятными вопросами в отношении финансового регулирования и налогообложения кооперативов, включая определение прибыли и учет налоговых льгот. Les gouvernements ont aussi souvent fait face à des questions fastidieuses relatives à la réglementation financière et à l'imposition des coopératives, y compris le traitement des bénéfices et la prise en compte des exemptions.

И Мировой Банк уже это признал и они начали проэкт под названием WAVES - Учёт природных богатств и оценка услуг экосистем. Et la Banque Mondiale l'a reconnu et ils ont lancé un projet appelé WAVES - Comptabilité et Évaluation de la Richesse des Services de l'Écosystème.

В Соединенных Штатах менеджеры по выдаче фармацевтических пособий (МФП) рассматривают рецепты почти для всех крупных работодателей и ведут учет более 200 миллионов физических лиц. Aux Etats-Unis, les sociétés responsables de gérer les remboursements des frais de pharmacie (Pharmacy Benefit Manager, PBM) traitent les prescriptions de presque tous les grands employeurs et les grands comptes pour plus de 200 millions de particuliers.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.