Traducción de "быть на волосок от смерти" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

25 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "быть на волосок от смерти"

быть на волосок от смерти verbo Conjugación

have close calls

Contextos con "быть на волосок от смерти"

Я должна была оказаться на волосок от смерти, чтобы ты объявился? I have to nearly explode before you turn up?

Ты был на волосок от смерти и гордиться тут совершенно нечем. You were on the razor's edge, which is nothing to be proud of.

Вы были на волосок от смерти? Did you have a near-death experience?

День назад ты была на волосок от смерти. Only a day ago you were at the brink of death.

Ты хоть представляешь, что сегодня была на волосок от смерти? Do you have any idea how close you came to dying tonight?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.