Traducción de "в большом масштабе" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

18 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "в большом масштабе"

в большом масштабе adverbio

on a large scale

Но когда результаты собираются в большом масштабе, случайные колебания усредняются и проявляются значимые различия.

But when one gathers results on a large scale, variables flatten out, and the important differences emerge.

Contextos con "в большом масштабе"

Но когда результаты собираются в большом масштабе, случайные колебания усредняются и проявляются значимые различия. But when one gathers results on a large scale, variables flatten out, and the important differences emerge.

Единственная проблема заключалась в том, что не было техники, обеспечивающей работу лазеров в большом масштабе. The only problem was that the technology to make lasers work on a large scale didn’t exist.

Они делают в малом масштабе то, что в большом масштабе следует делать Инициативе Большой Европы: They do on a small scale what the Wider European Initiative ought to do on a large scale:

Международный суд, рассматривающий уголовные дела бывшей Югославии в Гааге, публично обвинил Слободана Милошевича и несколько других сербов в преступлениях, совершенных в большом масштабе. The International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague has publicly indicted Slobodan Milosevic and a small number of other Serbs for crimes committed on a large scale.

Самые эффективные компании имеют тенденцию избегать именно те отрасли, где при развертывании производства в большом масштабе можно было бы вытащить из бедности миллионы индийцев. The most efficient companies tend to avoid precisely the industries that could, if established on a large scale, lift millions of Indians out of poverty.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.