Translation of "вооружённые силы" to English

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вооружённые силы"

вооружённые силы pl noun Declension

armed force

Франция согласилась стать его членом, но отказалась передать в командование вооружённые силы.

France signed up for membership but later refused to submit her armed forces to NATO's central command.

armed forces

Франция согласилась стать его членом, но отказалась передать в командование вооружённые силы.

France signed up for membership but later refused to submit her armed forces to NATO's central command.

military [ˈmɪlɪtərɪ]

Только эффективные вооружённые силы, обладающие международной легитимностью, могут обеспечить их осуществление.

Only an effective military force, with international legitimacy, can supply it.

armed service

Реформа вооружённых сил свелась к их разоружению.

Reform of the armed services has boiled down to disarmament alone.

military force

other translations 2

hide

Phrases with "вооружённые силы" (6)

вооружённые силы США - U.S. Armed Forces
Революционные Вооружённые Силы Колумбии - Revolutionary Armed Forces of Colombia
вооружённые силы Украины - Armed Forces of Ukraine
вооружённые силы Лесото - Lesotho Defense Force
вооружённые силы Российской Федерации - Armed Forces of the Russian Federation
вооружённые силы РФ - Armed Forces of the Russian Federation

Contexts with "вооружённые силы"

Франция согласилась стать его членом, но отказалась передать в командование вооружённые силы. France signed up for membership but later refused to submit her armed forces to NATO's central command.

Только эффективные вооружённые силы, обладающие международной легитимностью, могут обеспечить их осуществление. Only an effective military force, with international legitimacy, can supply it.

В отличие от активов жёсткой силы (например, вооружённые силы), многие ресурсы мягкой силы отделены от государства и лишь отчасти реагируют на поставленные им цели. Unlike hard-power assets (such as armed forces), many soft-power resources are separate from the government and are only partly responsive to its purposes.

Собственно говоря, большинство стран Юго-Восточной Азии сейчас усердно модернизируют свои вооружённые силы. Most Southeast Asian countries are, indeed, now busily modernizing their armed forces.

Генералы всегда ставили вооружённые силы превыше всего остального, включая правителей из своих собственных рядов. The generals have always placed the institution of the military above all else, including rulers from their own ranks.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.