Traducción de "воспитание" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "воспитание"

воспитание n sustantivo Declinación

education [ˌedju:ˈkeɪʃən]

Физическое воспитание является обязательным предметом?

Is physical education a required course?

upbringing [ˈʌpˌbrɪŋɪŋ]

Так, в основном, крёстные несут ответственность за духовное воспитание своих крестников.

Now, basically, godparents are responsible for the spiritual upbringing of their godchildren.

raising

И тех, кто нес наибольшую ответственность за рождение и воспитание ребенка -женщин - совсем не слушали.

The people who carried most of the responsibility for bearing and raising children-women-were not heard from at all.

parenting

Это искусство и воспитание детей.

They are: the arts and parenting.

training [ˈtreɪnɪŋ]

Это воспитание позволило им сравнить ухудшевшееся состояние дел их времени с нормами и стремлениями более ранних поколений мыслителей и священнослужителей.

This training enabled them to compare the debased state of affairs of their time with the norms and aspirations of earlier generations of clerics and thinkers.

bringing up

В Таиланде отец никак не отвечает за воспитание детей, оно полностью ложится на мать.

In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "воспитание" (8)

воспитание детей - parenting
половое воспитание - sex education
физическое воспитание - physical training
передача на воспитание - foster care
воспитание патриотизма - fostering patriotism
плохое воспитание - ill-breeding
воспитание воли - education of the will
воспитание характера - character building

Contextos con "воспитание"

Физическое воспитание является обязательным предметом? Is physical education a required course?

Так, в основном, крёстные несут ответственность за духовное воспитание своих крестников. Now, basically, godparents are responsible for the spiritual upbringing of their godchildren.

И тех, кто нес наибольшую ответственность за рождение и воспитание ребенка -женщин - совсем не слушали. The people who carried most of the responsibility for bearing and raising children-women-were not heard from at all.

Это искусство и воспитание детей. They are: the arts and parenting.

Это воспитание позволило им сравнить ухудшевшееся состояние дел их времени с нормами и стремлениями более ранних поколений мыслителей и священнослужителей. This training enabled them to compare the debased state of affairs of their time with the norms and aspirations of earlier generations of clerics and thinkers.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.