Traducción de "выборочная проверка" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

19 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "выборочная проверка"

выборочная проверка f sustantivo Declinación

pl. выборочные проверки

spot check

В общем, она всё время донимала нас выборочными проверками, днём и ночью - ногти, зубы, трусы.

Anyway she used to terrorise us with spot checks, day and night - nails, teeth, underpants.

random check

Мы проводим выборочные проверки, чтобы оценить безопасность.

We conduct random checks to assess security.

random inspection

Это обязательная, выборочная проверка коек.

This is a mandatory random bunk inspection.

selective check

selection check

sampling inspection (Biología)

otras traducciones 3

ocultar

Contextos con "выборочная проверка"

Это обязательная, выборочная проверка коек. This is a mandatory random bunk inspection.

В общем, она всё время донимала нас выборочными проверками, днём и ночью - ногти, зубы, трусы. Anyway she used to terrorise us with spot checks, day and night - nails, teeth, underpants.

Мы проводим выборочные проверки, чтобы оценить безопасность. We conduct random checks to assess security.

Один из участников предложил создать глобальную систему мониторинга, а до ее внедрения проводить выборочные проверки на местном уровне. One participant suggested a global monitoring system and, pending its implementation, spot checks at the local level.

осуществлять контроль за государственными контрактами путем проведения выборочных проверок и принятия других мер. Monitoring government contracts through random checks and other measures.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.