Translation of "глубокие соболезнования" to English

Select source language

Source text

23 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "глубокие соболезнования"

глубокое соболезнование n noun Declension

pl. глубокие соболезнования

deepest sympathy

Мы выражаем свое глубокое соболезнование семьям тех, кто погиб или был ранен в ходе этих трагических событий.

We express our deepest sympathies to the families of those who have been killed or injured in these tragic events.

deepest condolence

Contexts with "глубокие соболезнования"

Мои глубокие соболезнования вам обоим. My deepest sympathies to you both.

Посол, я бы прибыл на Вулкан, чтобы выразить свои глубокие соболезнования. Ambassador, I would have come to Vulcan to express my deepest sympathies.

Он выражает свои глубокие соболезнования всем тем, кто потерял членов семьи и друзей. He expressed his deepest sympathy to all those who had lost family members and friends.

Мы выражаем наши самые глубокие соболезнования семьям погибших в результате этой жестокой, провокационной войны. Our deepest sympathies go to the families of the deceased victims of this brutal, provocative war.

Я хотел бы выразить глубокие соболезнования моего правительства семьям погибших и раненых с обеих сторон. I wish to convey my Government's deepest sympathies to the bereaved and the injured on all sides.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.