Traducción de "дико" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "дико"

дико adverbio

wildly

Дотти на кухне, дико обжаривает сардины.

Dotty in the kitchen, wildly roasting sardines.

awfully [ˈɔːfʊli] (очень сильный)

дикий adjetivo Declinación

- / дичайший

wild [waɪld]

Дикий лосось с консервированной морковкой.

Wild salmon with baby carrots.

savage [ˈsævɪdʒ]

Перед вами Крикс, дикий Галл.

Behold Crixus, the savage Gaul.

feral [ˈfɪərəl]

Это была неуправляемая дикая гиена.

This was feral hyena hard-to-handle.

awful [ˈɔ:ful] (очень сильный)

По словам T.С. Элиот, это на самом деле, “дикая смелость гибельного мгновения...”

It is in fact, to quote T.S. Eliot, that “awful daring of a moment’s surrender...”

preposterous [prɪˈpɔstərəs] (нелепый)

otras traducciones 2

ocultar

Contextos con "дико"

Дотти на кухне, дико обжаривает сардины. Dotty in the kitchen, wildly roasting sardines.

Я посмел полюбить тебя дико, страстно преданно и безнадёжно I have dared to love you wildly, passionately, devotedly, hopelessly

Словно обладая собственной физикой, они дико роятся вокруг, как будто исследуя мир жизни. They kind of have their own physics, and they swarm wildly around, kind of exploring the world of life.

Я не думаю, что ты должен говорить, что любишь меня дико, страстно, преданно и безнадёжно. I don't think that you should tell me that you love me wildly, passionately, devotedly, hopelessly.

Ее переносят течения, она оседает в русле реки, и ее поднимают крокодилы, дико молотя хвостами. Drifting in on the currents, settling on the riverbeds, and kicked up by the wild thrashing of the crocodiles.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.