Traducción de "до последнего времени" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

21 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "до последнего времени"

до последнего времени adverbio

until recently

До последнего времени можно было говорить об экономическом подъеме других стран, не прогнозируя уменьшения могущества Америки.

Until recently, it was possible to speak of "the rise of the rest" without forecasting a decrease in American power.

until lately

Футбольное хулиганство и национализм - это дьявольская смесь, которая до последнего времени редко проникала в Азию.

Football hooliganism and nationalism create a witch's brew that, until lately, has rarely been sipped in Asia.

Contextos con "до последнего времени"

До последнего времени можно было говорить об экономическом подъеме других стран, не прогнозируя уменьшения могущества Америки. Until recently, it was possible to speak of "the rise of the rest" without forecasting a decrease in American power.

Футбольное хулиганство и национализм - это дьявольская смесь, которая до последнего времени редко проникала в Азию. Football hooliganism and nationalism create a witch's brew that, until lately, has rarely been sipped in Asia.

Правые силы воодушевляются жаром борьбы с истеблишментом, который вплоть до последнего времени был свойственен только левым. The right has become animated by an anti-establishment fervor that was, until recently, the preserve of the left.

При доходе на душу населения в 2 000 долларов, она до последнего времени была закрыта для внешнего мира. With a per capita income of $2,000, it has been closed to the outside world until recently.

Было только две сверхдержавы – Китай до последнего времени в расчет не принимался – и сферы их интересов были четко определены. There were only two great powers – China did not really count until recently – and their spheres of interest were clearly defined.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.