Traducción de "завершившийся" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "завершившийся"

завершившийся adjetivo Declinación

- / -

ended

Источником этих данных является Обследование рабочей силы по домашним хозяйствам в Новой Зеландии за период, завершившийся в июне 1999 года.

These are taken from New Zealand's Household Labour Force Survey for the period ended June 1999.

завершаться verbo Conjugación

завершаюсь / завершаешься / - / завершаются

be completed

Завершается осуществление переходным правительством Афганистана и Организацией Объединенных Наций Программы временной помощи Афганистану на 2003 год (ТАПА).

The 2003 Transitional Assistance Programme for Afghanistan (TAPA) is being completed by the Transitional Government of Afghanistan and the United Nations.

end [end]

Отбор проб твердых частиц должен завершаться не раньше, чем за 5 секунд до конца каждого режима.

Particulate sampling must be completed no earlier than 5 seconds before the end of each mode.

come to the end

завершиться verbo Conjugación

завершусь / завершишься / завершатся

be completed

Период опытной эксплуатации должен был завершиться 25 декабря 1986 года.

The maintenance period was completed on 25 December 1986.

end [end]

В следующий раз оно может завершиться не так удачно, как в предыдущий.

The next one may not end so well as the last.

come to the end

Contextos con "завершившийся"

они провели парад, завершившийся маршированием под оркестр. they put on a parade, complete with marching band.

Источником этих данных является Обследование рабочей силы по домашним хозяйствам в Новой Зеландии за период, завершившийся в июне 1999 года. These are taken from New Zealand's Household Labour Force Survey for the period ended June 1999.

Недавно завершившийся XIX съезд КПК принял не только эти важные решения, но и ряд других. The CPC’s recently completed 19th National Congress did all that and more.

" КПК " рассчитывает указанные выше различия в ценах, основываясь на своих фактических продажах продуктов переработки газа за шестимесячный период, завершившийся 30 июня 1990 года. KPC calculates the above price differentials based on its actual sales of processed gas products during the six months ended 30 June 1990.

Но его только что завершившийся визит в Бразилию, Уругвай, Колумбию, Гватемалу и Мексику состоялся слишком поздно. But his just completed trip to Brazil, Uruguay, Colombia, Guatemala, and Mexico came too late.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.