Traducción de "заглушка" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "заглушка"

заглушка f sustantivo Declinación

pl. заглушки

cap [ˈkæp]

Если клапаны и заглушка оказываются разгерметизированными, то место их расположения не имеет никакого значения.

If the valves and end cap fail to seal, their location is irrelevant.

stub [stʌb]

Думаю, заглушка вышла из строя.

I think the stub trim's broken completely.

blanking (Aviación)

Expresiones con "заглушка" (17)

заглушка на шуруп - screw cap cover
вышибная заглушка - blow-out plug
заглушка воздухозаборника - air intake plug
заглушка головного телефона - earphone cushion
заглушка с обратным клапаном - float plug
заглушка трубы - pipe closer
испытательная заглушка - test plug
крохотная интерфейсная заглушка - tiny assembly stub
межфланцевая заглушка - spade
муфта - заглушка - blank coupling

Contextos con "заглушка"

Если клапаны и заглушка оказываются разгерметизированными, то место их расположения не имеет никакого значения. If the valves and end cap fail to seal, their location is irrelevant.

Думаю, заглушка вышла из строя. I think the stub trim's broken completely.

Заглушки труб были неплотно запечатаны, поэтому детонация была бы вспышкой, а не взрывом. The pipe end caps were loosely sealed, so the detonation would have been all flare, no bang.

вентили должны быть размещены внутри горловины сосуда под давлением и защищены резьбовой заглушкой или колпаком; Valves are placed inside the neck of the pressure receptacle and protected by a threaded plug or cap;

Устройства наполнения и опорожнения (включая фланцы или резьбовые заглушки) и любые предохранительные колпаки должны быть защищены от случайного открывания. The filling and discharge devices (including flanges or threaded plugs) and any protective caps shall be capable of being secured against unintended opening.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.