Translation of "заемщик" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "заемщик"

заёмщик m noun Declension

pl. заёмщики

borrower

Банки прекращают давать деньги промышленным заёмщикам.

Banks are cutting lending to industrial borrowers.

Phrases with "заемщик" (15)

суверенный заемщик - sovereign borrower
страна - заемщик - borrowing country
заемщик из частного сектора - private sector borrower
заемщик по ипотеке - mortgage borrower
субстандартный заемщик - subprime borrower
активный заемщик - active borrower
заграничный заемщик - foreign borrower
заемщик денежных средств - funds borrower
заемщик из государственного сектора - public sector borrower
заемщик по ипотекам - mortgage borrower

Contexts with "заемщик"

Трудности, связанные с изъятием за неплатеж (где заемщик припарковал свою машину?) The difficulty of repossession (where did the borrower park the car?)

На протяжении периода обращения облигации, кредитор получает процентный доход, а заемщик возможность распоряжаться предоставленными денежными средствами. During the tenor of a bond, the lender (the holder) receives the interest income, while the borrower (the issuer) has the opportunity to manage the borrowed funds.

3.5. Заемщик может выводить с Залогового лицевого счета только денежные средства, которые превышают Сумму займа. 3.5. The Borrower may withdraw only the cash funds which exceed the Loan Amount from the Transitory Capital Account.

Когда цены растут, реальная процентная ставка ниже номинальной процентной ставки, поскольку заемщик выплачивает доллары, которые стоят меньше. When prices are rising, the real interest rate is less than the nominal rate since the borrower repays with dollars that are worth less.

С этим связан практический вопрос о том, как заемщик может добиться максимально высокой оценочной стоимости этих прав. A related practical question is how the borrower can ensure that it receives the highest appraisal of the value of those rights.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.