Traducción de "закладка" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "закладка"

закладка f sustantivo Declinación

pl. закладки

bookmark [ˈbukˌmɑ:k]

Уважаемый <закладка для имени соискателя>

Dear <bookmark for applicant’s name>

laying [ˈleɪɪŋ]

Ее целью является также оказание помощи в усилиях по восстановлению и созданию институтов и закладке основ устойчивого развития.

It is aimed at helping reconstruction and institution-building efforts and at laying the foundation for sustainable development.

tab [tæb]

Каждая закладка в интернете представляет собой разный тип времени.

Every single browser tab gives you a different type of time.

Expresiones con "закладка" (26)

закладка первого камня - foundation stone laying
сухая закладка - dry stowing
торжественная закладка первого камня - ceremony of laying the foundation stone
закладка фундамента - laying of a foundation
ручная закладка - hand stowing
закладка в - embedding
гидравлическая закладка - hydraulic slushing
закладка варочной камеры - bagging
закладка варочной камеры в покрышку - air-bagging
закладка выработанного пространства - goaf stowing

Contextos con "закладка"

Уважаемый <закладка для имени соискателя> Dear <bookmark for applicant’s name>

Закладка основ устойчивого восстановления требует принятия мер по укреплению балансов государственного и частного секторов, совместно со структурными реформами, направленными на повышение производительности и улучшение потенциала роста. Laying the foundations of a sustained recovery requires measures to strengthen public- and private-sector balance sheets, together with structural reforms aimed at raising productivity and improving growth potential.

Каждая закладка в интернете представляет собой разный тип времени. Every single browser tab gives you a different type of time.

Закладка — это ссылка на страницу в интернете. Bookmarks are links to pages on the web.

Мы вновь подтверждаем, что не может быть более ценного капиталовложения, чем закладка прочной основы для жизни каждого ребенка путем обеспечения осуществления прав, закрепленных в Конвенции о правах ребенка (КОР). WE affirm, once again, that there is no greater investment than laying a stable foundation for every child by ensuring the fulfilment of rights as enshrined in the Convention on the Rights of the Child (CRC).

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.