Übersetzung von "заместитель председателя" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

24 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "заместитель председателя"

заместитель председателя m substantiv Deklination

pl. заместители председателя

vice-chairman

первый заместитель Председателя Правления (1989-1990 годы)

First Vice-Chairman of the Pension Board (1989-1990)

vice-president

Г-н Ингольфсон (Исландия), заместитель Председателя, занимает место Председателя.

Mr. Ingólfsson (Iceland), Vice-President, took the Chair.

vice chair

Заместитель Председателя/Докладчик: г-жа Сисси Таливаку (Уганда)

Vice-Chair/Rapporteur: Ms. Cissy Taliwaku (Uganda)

deputy chairman

Дмитрий Тулин, первый заместитель председателя Центрального банка, заявил, что бизнес-деятельность банка была «сомнительной».

Dmitry Tulin, the central bank's first deputy chairman, said the bank's business practices were "questionable."

vice chairman

Г-жа Прити Саран (Индия), заместитель Председателя/Докладчик сорок третьей сессии Рабочей группы, сделала вступительное заявление по данному пункту.

Mrs. Preeti Saran (India), Vice-Chairman-cum-Rapporteur of the forty-third session of the Working Party, made an introductory statement on this item.

deputy chair

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "заместитель председателя" (19)

заместитель председателя правительства - Deputy Prime Minister
заместитель председателя правления - vice chairman of the board
первый заместитель председателя правительства - First Deputy Prime Minister
заместитель председателя ГД - Deputy Chairman of the State Duma
заместитель председателя госдумы - Deputy Chairman of the State Duma
заместитель председателя государственной думы - Deputy Chairman of the State Duma
заместитель председателя правительства России - Deputy Prime Minister of Russia
заместитель председателя правительства Российской Федерации - Deputy Prime Minister of Russia
заместитель председателя правительства РФ - Deputy Prime Minister of Russia
заместитель председателя совета федерации - Deputy Chairman of the Federation Council

Kontexte mit "заместитель председателя"

первый заместитель Председателя Правления (1989-1990 годы) First Vice-Chairman of the Pension Board (1989-1990)

Г-н Ингольфсон (Исландия), заместитель Председателя, занимает место Председателя. Mr. Ingólfsson (Iceland), Vice-President, took the Chair.

Заместитель Председателя/Докладчик: г-жа Сисси Таливаку (Уганда) Vice-Chair/Rapporteur: Ms. Cissy Taliwaku (Uganda)

Дмитрий Тулин, первый заместитель председателя Центрального банка, заявил, что бизнес-деятельность банка была «сомнительной». Dmitry Tulin, the central bank's first deputy chairman, said the bank's business practices were "questionable."

Г-жа Прити Саран (Индия), заместитель Председателя/Докладчик сорок третьей сессии Рабочей группы, сделала вступительное заявление по данному пункту. Mrs. Preeti Saran (India), Vice-Chairman-cum-Rapporteur of the forty-third session of the Working Party, made an introductory statement on this item.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.