Tradução de "запорный клапан" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

15 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "запорный клапан"

запорный клапан m substantivo Declinação

pl. запорные клапаны

stop valve

" 6.8.3.2.3 Внутренний запорный клапан, смонтированный на всех отверстиях для наполнения и опорожнения цистерн,

" 6.8.3.2.3 The internal stop-valve of all filling and all discharge openings of tanks

shut-off valve

Возможно, но перед взрывом я заметил, что запорный клапан камина был помят.

Maybe, but before the explosion, I noticed that the gas shut-off valve on the fireplace was dented.

closing valve

Эти запорные клапаны обычно установлены с задней стороны.

The closing valves are normally installed at the rear end.

isolation valve

Найди ближайший запорный клапан и перекрой его.

Find the isolation valve aft of the leak and crank it down.

stop valves

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "запорный клапан" (10)

двухстворчатый запорный клапан - wing gate valve
запорный клапан водяной промывки - water flushing shut-off valve
запорный клапан низкого давления - LP isolation valve
запорный клапан пластинчатого типа - check valve 'Wafer' type
запорный клапан подогревателя низкого давления - LP preheater isolation valve
запорный клапан свежего пара - main supply steam isolation valve
основной запорный клапан - primary isolation valve
поворотный запорный клапан - rotary gate valve
подводный запорный клапан - subsea gate valve
стальной запорный клапан - steel gate valve

Exemplos com "запорный клапан"

" 6.8.3.2.3 Внутренний запорный клапан, смонтированный на всех отверстиях для наполнения и опорожнения цистерн, " 6.8.3.2.3 The internal stop-valve of all filling and all discharge openings of tanks

Возможно, но перед взрывом я заметил, что запорный клапан камина был помят. Maybe, but before the explosion, I noticed that the gas shut-off valve on the fireplace was dented.

Найди ближайший запорный клапан и перекрой его. Find the isolation valve aft of the leak and crank it down.

поворотное зубчатое колесо и запорный клапан должны быть расположены в защищенной зоне в соответствии с пунктом 6.10.1.1.1; The rotation crown wheel and the stop valve have to be located in the protected area according to 6.10.1.1.1.

Запорный клапан может быть выполнен в одном узле с испарителем/регулятором; в этом случае применяются также положения приложения 7. The shut-off valve can be integrated in the vaporizer, regulator, in this case Annex 7 is also applicable.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.