Traducción de "земляк" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "земляк"

земляк m sustantivo Declinación

pl. земляки

fellow countryman

Слышь, земляк, а где здесь русские живут?

Hey, fellow countryman, where do the Russians live here?

paisano

И я всегда забочусь о своих земляках, так что вот некоторое.

And I always take care of my paisanos, so here's a little something.

Contextos con "земляк"

Слышь, земляк, а где здесь русские живут? Hey, fellow countryman, where do the Russians live here?

Это девушка из Калабрии, которую соблазнил ее земляк, она приходит в этот дом работать служанкой, он следует за ней, и она убегает. She plays a girl from Calabria who is seduced by a fellow countryman She starts working here, then he arrives and she runs away.

Если ты не хочешь присоединиться к земляку! Unless you wish to join your fellow countryman!

И я всегда забочусь о своих земляках, так что вот некоторое. And I always take care of my paisanos, so here's a little something.

Боюсь, как все мои земляки, он несколько диковат. I am afraid, like all my fellow countrymen, he is a bit of a savage.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.