Traducción de "изобретение" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "изобретение"

изобретение n sustantivo Declinación

pl. изобретения

invention

Человечество - наше самое великое изобретение.

So, humanity is our greatest invention.

inventing

Итак, я написал алгоритмы, а он - Пол Лотербур - обеспечил аппаратуру и затем получил Нобелевскую премию за изобретение МРТ.

So I wrote the algorithms in code, and he built the hardware - Paul Lauterbur - then went onto win the Nobel Prize for inventing the MRI.

devising

Как мы справляемся с коренными различиями, учитывая человеческую склонность к конфликтам и гениальные изобретения человека по разработке оружия массового уничтожения?

How do we deal with our deepest differences, given the human propensity for conflict and the human genius at devising weapons of enormous destruction?

artifice [ˈɑ:tɪfɪs]

Обобщим: сначала появилась речь, потом письменность - этакое хитрое изобретение человека.

So first there's speech, and then writing comes along as a kind of artifice.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "изобретение" (8)

запатентованное изобретение - patented invention
изобретение очков - invention of glasses
заявление об авторстве на изобретение - declaration of inventorship
изобретение книгопечатания - invention of printing
изобретение последнего времени - invention of yesterday
использовать изобретение - work invention
патентоспособное изобретение - patentable invention
служебное изобретение - employee invention

Contextos con "изобретение"

Человечество - наше самое великое изобретение. So, humanity is our greatest invention.

Итак, я написал алгоритмы, а он - Пол Лотербур - обеспечил аппаратуру и затем получил Нобелевскую премию за изобретение МРТ. So I wrote the algorithms in code, and he built the hardware - Paul Lauterbur - then went onto win the Nobel Prize for inventing the MRI.

Обобщим: сначала появилась речь, потом письменность - этакое хитрое изобретение человека. So first there's speech, and then writing comes along as a kind of artifice.

Моё новое изобретение почти закончено. I'm putting the final touches on my latest invention.

Но для этого потребовалось изобретение нового вида коллективной организации, которая могла бы принимать решения и действовать совместно, которой можно было бы приписать - а ля Руссо - "волю". But this required inventing a new kind of collective agency that could decide and act together, to which one could attribute - a la Rousseau - a "will."

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.