Traducción de "интрига" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "интрига"

интрига f sustantivo Declinación

pl. интриги

intrigue [ɪnˈtri:ɡ]

Некая интрига, чтобы скрасить вашу скучную жизнь.

Some intrigue to liven up your humdrum little life.

scheme [ski:m]

Я не все время плету интриги и я вовсе не пустой человек.

I am not all scheme and no substance.

cabal [kəˈbæl]

shenanigan

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "интрига"

Некая интрига, чтобы скрасить вашу скучную жизнь. Some intrigue to liven up your humdrum little life.

Так что были хотя бы игры разума, хоть какая-то интрига. So at least some mind games, some intrigue.

Храмом вина, веселья, секса и интриг. A temple to wine, revelry, sex, intrigue.

Я не все время плету интриги и я вовсе не пустой человек. I am not all scheme and no substance.

Поддержание интриги в развитых странах, когда США назначает председателя Всемирного банка, а Европа выбирает главу МВФ, выглядит анахронизмом сегодня и вызывает недоумение, когда Банк и Фонд обращаются к развивающимся странам как к источнику фондов. To maintain a cabal among developed countries, whereby the US appoints the World Bank president and Europe picks the International Monetary Fund's head, seems particularly anachronistic and perplexing today, when the Bank and the Fund are turning to emerging-market countries as a source of funds.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.