Translation of "календарное планирование" to English

Select source language

Source text

24 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "календарное планирование"

календарное планирование n noun Declension

pl. календарные планирования

scheduling

Календарное планирование симпозиумов в Международном учебном комплексе «Дейтоп» в Нью-Йорке.

The scheduling of symposia at the Daytop International Training Component in New York.

Phrases with "календарное планирование" (13)

главное календарное планирование - master scheduling
календарное планирование при ограничениях на ресурсы - resource-limited scheduling
календарное планирование при ограничениях по времени - time-limited scheduling
календарное планирование при ограниченном времени - time-limited scheduling
календарное планирование при ограниченных ресурсах - resource-limited scheduling
календарное планирование ресурсов - resource scheduling
календарное планирование с ограничением времени - time-limited scheduling
календарное планирование с ограничением ресурсов - resource-limited scheduling
календарное планирование с ограниченным временем - time-limited scheduling
календарное планирование с ограниченными ресурсами - resource-limited scheduling

Contexts with "календарное планирование"

Календарное планирование симпозиумов в Международном учебном комплексе «Дейтоп» в Нью-Йорке. The scheduling of symposia at the Daytop International Training Component in New York.

Календарное планирование учебных семинаров по методикам Терапевтического сообщества для практических работников в области психогигиены, социального попечения, лечения наркомании и алкоголизма, медико-санитарной помощи, исправительных учреждений и системы образования. The scheduling of training workshops in therapeutic community methods for practitioners of mental health, social welfare, drug and alcohol treatment, health care, correction and education.

Полгода — разноска суммы за полгода выполняется раз в календарное полугодие (30 июня и 31 декабря). Half-Yearly posts a half-yearly amount at the calendar half year (June 30 and December 31)

Эти данные являются для нас важным решающим основанием и помогут обоим партнерам по договору составить правильное планирование для дальнейшего сотрудничества. These details are an important basis for decision and help both parties to make the right plans for further co-operation.

Данные о календарных заседаниях, обслуживаемых устными переводчиками в течение первого года двухгодичного периода, отличаются по сравнению со вторым годом главным образом потому, что в течение первого года проходит только одно календарное заседание — Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), — а в течение второго года два заседания Совета управляющих (ЮНЕП и ООН-Хабитат). Calendar meetings with interpretation showed fluctuation from the first year of the biennium to the second year, mainly because only one calendar meeting, the United Nations Environment Programme (UNEP), is held in the first year of each biennium, while two Governing Council meetings (UNEP and UN-Habitat) are held in the second year.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.