Traducción de "козел отпущения" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

15 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "козел отпущения"

козёл отпущения m sustantivo Declinación

pl. козлы отпущения

scapegoat [ˈskeɪpɡəut]

Всегда удобно иметь козла отпущения.

It is always useful to have a scapegoat.

fall guy

Не моя пряжка "козел отпущения".

Not my Fall Guy belt buckle.

whipping boy

Contextos con "козел отпущения"

Гуськов - известный козел отпущения в нашем институте. Andrei - famous scapegoat in our institute.

Не моя пряжка "козел отпущения". Not my Fall Guy belt buckle.

Всегда удобно иметь козла отпущения. It is always useful to have a scapegoat.

Более того, уничтожение их режима, все больше выглядящего «козлом отпущения», расчетливо выбранным для нанесения ответного удара, только еще больше обострит проблему отсутствия государственности, из-за которой Афганистан и представляет собой угрозу для мирового сообщества. Moreover, wiping out the Taliban – which looks more and more like a “fall guy” shrewdly set up to take the hit – would exacerbate the problem of statelessness that makes Afghanistan the international threat it is.

Для Трампа важно лишь одно: он нашёл козла отпущения. All that matters for Trump is that he has his scapegoat.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.