Traducción de "контейнеровоз" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "контейнеровоз"

контейнеровоз m sustantivo Declinación

pl. контейнеровозы

container ship

Этот кит только что едва избежал столкновения с быстро движущимся контейнеровозом.

This is a whale that just squeaked by a rapidly moving container ship and avoided collision.

containership

Из 35 судов, заходящих на Питкэрн в течение года, примерно 20 составляют контейнеровозы компании «Блю стар».

It was estimated that of the 35 ships calling at Pitcairn a year, 20 were Blue Star containerships.

container carrier

container carrying ship

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "контейнеровоз" (14)

судно - контейнеровоз - container ship
грузовое судно - контейнеровоз - container ship
дизельный контейнеровоз - container motorship
конвертируемый контейнеровоз - convertible container ship
контейнеровоз - доставщик - container feeder ship
контейнеровоз - ролкер - ro-ro container carrier
контейнеровоз с вертикальным способом погрузки и выгрузки - lift-on/lift-off container ship
контейнеровоз с вертикальными ячейками - vertical cell container ship
контейнеровоз с горизонтальным способом погрузки и выгрузки - roll-on/roll-off container ship
контейнеровоз экспрессной линии - express container ship

Contextos con "контейнеровоз"

Этот кит только что едва избежал столкновения с быстро движущимся контейнеровозом. This is a whale that just squeaked by a rapidly moving container ship and avoided collision.

Из 35 судов, заходящих на Питкэрн в течение года, примерно 20 составляют контейнеровозы компании «Блю стар». It was estimated that of the 35 ships calling at Pitcairn a year, 20 were Blue Star containerships.

Типы морских транспортных средств многочисленны: тут и небольшие лодки, и спасательные буксиры, и рыболовные суда, и крупные контейнеровозы, и небольшие парцельные танкеры. The types of craft are numerous: from small boats, to salvage tugs, to fishing vessels to large container carriers, to small parcel tankers.

Кроме того, при создании новых типов судов особое внимание следует уделить разработке специализированных судов (контейнеровозы, суда с горизонтальным способом погрузки и выгрузки, танкеры-химовозы и т.д.). Moreover, in designing new types of vessel, particular attention should be given to the development of special-purpose vessels (container ships, roll-on roll-off vessels, chemical tankers, etc.).

Кроме того, самые новые суда приходятся на контейнеровозы, средний возраст которых составляет 9,1 года, и в 2006 году пропускная способность мировых контейнерных портов возросла на 13,4 процента и достигла 440 20-футовых эквивалентов (ДФЭ). Наземные перевозки Further, containerships represented the youngest fleet with an average of 9.1 years of age, and in 2006, world container port throughput increased by 13.4 per cent to reach 440 million twenty-foot equivalent units (TEUs).

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.