Übersetzung von "краеугольный камень" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

19 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "краеугольный камень"

краеугольный камень m substantiv Deklination

pl. краеугольные камни

cornerstone [ˈkɔ:nəstəun]

СМИ - это краеугольный камень демократии.

The media are a cornerstone of democracy.

keystone [ˈki:stəun]

Это распространенное заблуждение использовать фразу "краеугольный камень" как что-то, что позволяет арке стоять, но это не так.

It is commonplace to use the word keystone as being the thing that makes the arch work, but it isn't true.

capstone [ˈkæpstəun]

Это – амбициозный список, но его краеугольный камень – задача №8, которая призывает к “глобальному сотрудничеству в целях развития”.

It’s an ambitious list, but its capstone is Goal 8, which calls for a “global partnership for development.”

Kontexte mit "краеугольный камень"

СМИ - это краеугольный камень демократии. The media are a cornerstone of democracy.

Это распространенное заблуждение использовать фразу "краеугольный камень" как что-то, что позволяет арке стоять, но это не так. It is commonplace to use the word keystone as being the thing that makes the arch work, but it isn't true.

Это ослабляет краеугольный камень демократического принципа верховенства закона – и таким образом является крайне опасным в равной степени и для Польши, и для Европы. This weakens a key pillar of the democratic rule of law – and thus is highly problematic for Poland and Europe alike.

Это – амбициозный список, но его краеугольный камень – задача №8, которая призывает к “глобальному сотрудничеству в целях развития”. It’s an ambitious list, but its capstone is Goal 8, which calls for a “global partnership for development.”

Страх - это краеугольный камень республики. Fear is a cornerstone of the republic.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.