Traducción de "крупица правды" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

14 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "крупица правды"

крупица правды f sustantivo Declinación

pl. крупицы правды

grain of truth

Contextos con "крупица правды"

Как правдиво то, что вид убегающего провоцирует льва на то, чтобы он его съел, так есть и крупица правды в том, что банки банкротятся из-за паники вкладчиков. Like the view that running away from lions provokes them to eat you, there is a grain of truth in the view that banks fail because depositors panic.

В этом есть крупица правды. It has the ring of truth.

Конечно, в неоклассической теории есть крупица истины: Of course, there is a grain of truth in neoclassical theory;

Он еще не знает правды. He doesn't yet know the truth.

В данном утверждении, вероятно, есть крупица истины, а также доля иронии. There is probably some slight truth - and also a certain degree of irony - to this argument.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.