Tradução de "крыша" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "крыша"

крыша f substantivo Declinação

pl. крыши

roof [ru:f]

Повезло, что крыша не проломилась.

We were lucky the roof held.

rooftop

Солнечные батареи хороши для крыш.

Solar's wonderful on rooftops.

top [tɔp] (перен., прост., рассудок)

Голубь сидит на крыше церкви.

It's a pigeon sitting on top of a church.

Expressões com "крыша" (48)

Exemplos com "крыша"

Повезло, что крыша не проломилась. We were lucky the roof held.

У меня только и есть добра, что крыша над головой да осколок зеркала, но всё-таки губы у меня не хуже, чем у знатных дам, с их зеркалами до самого потолка и господами, что целуют им ручку. Our kind only has a little corner in the world and a tiny mirror yet I have a mouth as red as any fine dame with a mirror top to toe and their gentlemen, who kiss their hands.

Крыша течет, как решето, после шторма. The roof's been leaking like a sieve since the storm.

Мой воздух, моя крыша, мое ложе My air, my roof, it's my bed

Каждый раз в дождь крыша течёт. Every time it rains, the roof leaks.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.