Traducción de "лесть" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "лесть"

лесть f sustantivo Declinación

pl. лести

flattery [ˈflætərɪ]

Подобная лесть ни к чему не приведёт.

That sort of flattery will get you nowhere.

adulation

Лесть и поглаживание по голове.

Adulation and pats on the head.

blarney [ˈblɑ:nɪ]

Я жду кое-кого, так что спрячь лесть.

I'm waiting for someone, so skip the blarney.

flattering [ˈflætərɪŋ]

Было бы лестью полагать, что данное радикальное улучшение финансовой системы Китая произошло благодаря мудрым советам иностранных консультантов.

It would be flattering to think that this turnaround in China's financial system been attributable to the wise counsels of foreign advisers.

sycophancy [ˈsɪkəfənsɪ]

В то время иррациональный подбор новостей, лесть и пропаганда преподносились как журналистика.

Back then, irrational news decisions, sycophancy, and propaganda were passed off as journalism.

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "лесть" (2)

падкий на лесть - susceptible to flattery
тонкая лесть - subtle flattery

Contextos con "лесть"

Подобная лесть ни к чему не приведёт. That sort of flattery will get you nowhere.

Лесть и поглаживание по голове. Adulation and pats on the head.

Я жду кое-кого, так что спрячь лесть. I'm waiting for someone, so skip the blarney.

В то время иррациональный подбор новостей, лесть и пропаганда преподносились как журналистика. Back then, irrational news decisions, sycophancy, and propaganda were passed off as journalism.

Он ни на что так не падок, как на лесть. He responds to nothing more sophisticated than flattery.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.