Traducción de "лопаться" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "лопаться"

лопаться verbo Conjugación

лопаюсь / лопаешься / - / лопаются

burst [bə:st]

В конечном итоге все пузыри лопаются.

But all bubbles eventually burst.

лопатиться verbo Conjugación

лопачусь / лопатишься / - / лопатятся

shovel [ˈʃʌvl]

Expresiones con "лопаться" (2)

лопаться как мыльный пузырь - flash in the pan
лопаться от смеха - bust gut

Contextos con "лопаться"

В конечном итоге все пузыри лопаются. But all bubbles eventually burst.

Можно сказать: "Как быстро лопаются пузыри?" We can say, "Well how fast does the bubble burst?"

Он лопается и выливает внутренности в хлеб. And they burst, and they spill their guts into the bread.

Но все финансовые пузыри рано или поздно лопаются. But all bubbles burst.

Однако мыльный пузырь всегда лопается — иногда через месяцы, иногда — позже. Always, however — sometimes within months, sometimes only after a much longer period of time — the bubble bursts.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.