Traducción de "надоедливый" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "надоедливый"

надоедливый adjetivo Declinación

надоедливее / надоедливейший

annoying [əˈnɔɪɪŋ]

А я нахожу твою зловредность очень надоедливой.

But I find your evilness extremely annoying.

pesky [ˈpeskɪ]

Мне просто интересно, может, ты знаешь, как остановить этих надоедливых упырей.

I was just wondering if you knew how to stop those pesky suckers.

bothersome [ˈbɔðəsəm]

Expresiones con "надоедливый" (2)

надоедливый тип - boring person
надоедливый робот - annoybot

Contextos con "надоедливый"

А я нахожу твою зловредность очень надоедливой. But I find your evilness extremely annoying.

Мне просто интересно, может, ты знаешь, как остановить этих надоедливых упырей. I was just wondering if you knew how to stop those pesky suckers.

Когда таким движениям поручают управление территориями и руководящими населениями, они начинают сталкиваться с теми же надоедливыми материально-техническими и организационными ограничениями, как и их соперники. When tasked with managing territories and governing populations, these movements begin to face the same bothersome logistical and organizational constraints as their rivals.

Мы знаем что они - надоедливые, мелкие засранцы. We know they're annoying little turds.

И в этой машине двигатель проделывает большую работу для избавления мира от надоедливых шин. And in this car, the engine is merely a very elaborate way of ridding the world of pesky tyres.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.