Traducción de "налётом" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "налётом"

налёт m sustantivo Declinación

pl. налёты

raid [reɪd] (нападение)

Тот, с которым он поехал, с рыжей бородой, он возглавлял налёт на мою деревню.

The one he's travelling with, the one with the red beard, he led the raid on my village.

robbery [ˈrɔbərɪ] (грабеж)

К нам поступил сигнал, что сегодня ночью устроит налёт банда преступников.

We have reason to believe an organized gang will commit a robbery tonight.

plaque [plɑ:k]

Зубной налет, кариес, ненатурально выглядящие коронки.

Plaque, cavities, fake-looking veneers.

touch [tʌtʃ] (перен., оттенок)

thin coating (тонкий слой)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "налётом" (2)

покрытый налётом - pruinose
самолёт с большим налётом - high-time aeroplane

Contextos con "налётом"

Налётом на лагерь друидов руководил не мой отец. It wasn't my father that led the raid on the Druid camp.

Эти налеты, особенно на низких высотах с преодолением звукового барьера над населенными районами, носили особенно провокационный характер и вызывали серьезное беспокойство среди гражданского населения. These incursions, particularly those at low level breaking the sound barrier over populated areas, were especially provocative and caused great anxiety to the civilian population.

К нам поступил сигнал, что сегодня ночью устроит налёт банда преступников. We have reason to believe an organized gang will commit a robbery tonight.

Поэтому Тюдору отчаянно требуется хотя бы тонкий налет демократической респектабельности. This is why Tudor desperately needs a patina of democratic respectability.

Зубной налет, кариес, ненатурально выглядящие коронки. Plaque, cavities, fake-looking veneers.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.