Traducción de "населенный пункт" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

16 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "населенный пункт"

населённый пункт m sustantivo Declinación

pl. населённые пункты

settlement [ˈsetlmənt]

Доступ в рассредоточенных сельских населенных пунктах.

Access in dispersed rural settlements.

built-up area

4/Обязательное использование огней ближнего или дальнего света вне населенных пунктов.

4/The use of passing lamps or running lamps is mandatory outside built-up areas.

populated area

Некоторые из них проходили на низкой высоте с преодолением звукового барьера над населенными пунктами южных районов Ливана.

Some of them were at a low altitude, breaking the sound barrier in populated areas in southern Lebanon.

occupied point

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "населенный пункт"

В появившееся позднее «Пересмотренное руководство по обеспечению надежного возвращения» не были включены процедуры возвращения в городские населенные пункты, возвращения в населенный пункт, который не был для изгнанных лиц местом постоянного проживания в Косово, или интеграции «внутренних» внутренне перемещенных лиц (ВВПЛ). The subsequent Revised Manual on Sustainable Return did not include procedures for return into urban settlements, return to a settlement which was not the previous address of expelled persons in Kosovo, nor the provisions on integration of internally-internally displaced persons (I-IRL).

При любой возможности, в частности на первом переходе при въезде в населенный пункт, а также в тех случаях, когда имеется более одной полосы движения в каждом направлении и отсутствует светофор, следует создавать центральный островок безопасности. A central island should be built wherever possible, in particular on the first crossing when entering a built-up area, and if there is more than one lane in each direction and no traffic light.

Доступ в рассредоточенных сельских населенных пунктах. Access in dispersed rural settlements.

4/Обязательное использование огней ближнего или дальнего света вне населенных пунктов. 4/The use of passing lamps or running lamps is mandatory outside built-up areas.

Некоторые из них проходили на низкой высоте с преодолением звукового барьера над населенными пунктами южных районов Ливана. Some of them were at a low altitude, breaking the sound barrier in populated areas in southern Lebanon.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.