Traducción de "насчет" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "насчет"

насчёт preposición

about [əˈbaut]

Но что насчёт него самого?

But what about POTUS?

of [ɔv] (кого-л., чего-л.)

Что слышно насчёт нового автоклава?

No sign of that new autoclave?

concerning [kənˈsə:nɪŋ] (кого-л., чего-л.)

В языке Хопи есть интересные примеры насчёт ономатопоэтических выражений.

There are interesting examples in the Hopi language concerning onomatopoetic expressions.

as to (кого-л., чего-л., относительно)

Насчет того, почему администрация Буша сосредоточивает внимание на Social Security, существует три теории.

There are three theories as to why the Bush administration is focusing on Social Security.

as regards (кого-л., чего-л.)

otras traducciones 2

ocultar

Contextos con "насчет"

Ты беспокоишься насчет моей трезвости. You're concerned about my sobriety.

А как же насчет ЛДП? And what of the LDP?

Я дам тебе совет насчет мужчин. I'll give you an advice concerning men.

Насчет того, почему администрация Буша сосредоточивает внимание на Social Security, существует три теории. There are three theories as to why the Bush administration is focusing on Social Security.

Что насчет потребления белка Бьернсоном? So what about Björnsson’s protein intake?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.