Übersetzung von "небось" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "небось"

небось adverb

probably [ˈprɔbəblɪ]

Вода, небось, холодная как лед.

This water's probably cold as hell, shorty.

Kontexte mit "небось"

Вода, небось, холодная как лед. This water's probably cold as hell, shorty.

Дочка, небось, места себе не находит. Daughter, probably, the place itself is not found.

Он, небось, сейчас ест английские бифштексы. Probably now is English eating steaks.

Да, небось еще и жопой торговал. Yeah, probably pimps his ass, too.

Небось рассядутся рядком и смотрят, как ржавеют ихние машины. They probably sit around and watch the cars rust.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.