Traducción de "невыносимый" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "невыносимый"

невыносимый adjetivo Declinación

- / -

unbearable [ʌnˈbɛərəbl]

Твоя холодность и равнодушие невыносимы.

Your coldness and your indifference are unbearable.

intolerable [ɪnˈtɔlərəbl]

Мысль об амнистии Саддаму Хуссейну просто невыносима.

Amnesty for Saddam Hussein is simply intolerable.

insufferable [ɪnˈsʌfərəbl]

А вы, мистер Бойс - невыносимый кретин.

And you, Mr Boyce, are an insufferable twit.

insupportable [ˌɪnsəˈpɔ:təbl]

Ее истерики и слезы были невыносимы.

Her tantrums and tears were insupportable.

maddening

У тебя невыносимая способность все раскладывать по полочкам, но вот в чем дело.

You have this maddening ability to compartmentalize, but here's the thing.

unendurable [ˈʌnɪnˈdjuərəbl]

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "невыносимый" (1)

испытывать невыносимый голод - starve to death

Contextos con "невыносимый"

А вы, мистер Бойс - невыносимый кретин. And you, Mr Boyce, are an insufferable twit.

Он невыносимый гордец, но у него есть качества, должны быть, которые не обнаруживаются немедленно. He is an insufferable, proud man but he has qualities, he must have, that are not immediately apparent.

Твоя холодность и равнодушие невыносимы. Your coldness and your indifference are unbearable.

Мысль об амнистии Саддаму Хуссейну просто невыносима. Amnesty for Saddam Hussein is simply intolerable.

Над ним нужно издеваться хотя бы раз в день, иначе он невыносим. He needs to be mocked at least once a day, or he'll be insufferable.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.