Traducción de "негодование" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "негодование"

негодование n sustantivo Declinación

resentment [rɪˈzentmənt]

Данные действия вызвали широкое народное негодование.

There is widespread public resentment in response to these moves.

indignation [ˌɪndɪɡˈneɪʃən]

Благородное негодование, одно из моих любимых занятий.

It's righteous indignation, one of my favorites.

outrage [ˈautreɪdʒ]

Возникло справедливое негодование, повсюду слышны призывы к введению санкций.

There is now justifiable outrage, and a call for sanctions is heard everywhere.

Expresiones con "негодование" (5)

вызывать негодование - arouse indignation
благородное негодование - righteous indignation
выражать негодование - show indignation
приводить в негодование - infuriate
приходить в негодование - become indignant

Contextos con "негодование"

Данные действия вызвали широкое народное негодование. There is widespread public resentment in response to these moves.

Благородное негодование, одно из моих любимых занятий. It's righteous indignation, one of my favorites.

Возникло справедливое негодование, повсюду слышны призывы к введению санкций. There is now justifiable outrage, and a call for sanctions is heard everywhere.

Однако это будет невозможно до тех пор, пока среди членов, а также в Секретариате будут оставаться такие коллеги, которым хотелось бы убедить нас в том, что негодование по поводу сексуальной эксплуатации и надругательств преувеличено, что это лишь раздутая средствами массовой информации проблема общественных отношений и ничего больше, которая в скором времени, несомненно, останется в прошлом. However, that will not be possible as long as there are colleagues in the general membership, as well as in the Secretariat, who would have us believe that the furore regarding sexual exploitation and abuse is an exaggeration — a media-inspired public relations issue and nothing more, which will surely soon lapse into the past.

Нарастающее негодование, проблемы с деньгами, Встретил более молодую крышечку. Built-up resentment, money issues, met a younger lid.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.