Traducción de "несогласие" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "несогласие"

несогласие n sustantivo Declinación

pl. несогласия

disagreement [ˌdɪsəˈɡri:mənt]

Несогласие – это суть образованной дискуссии.

Disagreement is the heart of educated debate.

dissent [dɪˈsent]

Когда несогласие подавлено, не имеет значения, насколько искренна лояльность граждан.

With dissent suppressed, the authenticity of citizens’ loyalty becomes irrelevant.

opposition [ˌɔpəˈzɪʃən]

Те же скептики повторяют свое утерявшее силу несогласие, не обращая внимания на десятилетия доказательств.

The same skeptics repeat their tired opposition without reference to a decade of evidence.

disagreeing

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "несогласие" (9)

несогласие с обвинительным актом - objection to indictment
азимутальное несогласие - azimuthal unconformity
местное несогласие - local unconformity
региональное несогласие - regional unconformity
скрытое несогласие - latent dissent
стратиграфическое несогласие - stratigraphic unconformity
структурное несогласие - structural unconformity
эрозионное несогласие - erosional unconformity
явно выраженное несогласие - articulated dissent

Contextos con "несогласие"

Несогласие – это суть образованной дискуссии. Disagreement is the heart of educated debate.

Те же скептики повторяют свое утерявшее силу несогласие, не обращая внимания на десятилетия доказательств. The same skeptics repeat their tired opposition without reference to a decade of evidence.

Когда несогласие подавлено, не имеет значения, насколько искренна лояльность граждан. With dissent suppressed, the authenticity of citizens’ loyalty becomes irrelevant.

Ей следует понять, что несогласие с правительством не является мятежом. Disagreement with the government, it must begin to see, is not sedition.

Конечно, несогласие с предполагаемой безнаказанностью – не единственная причина того, почему колумбийцы проголосовали против мирного соглашения. Of course, opposition to supposed impunity is not the only reason Colombians voted against the peace deal.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.