Übersetzung von "нефтеперерабатывающий завод" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

27 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "нефтеперерабатывающий завод"

нефтеперерабатывающий завод m substantiv Deklination

pl. нефтеперерабатывающие заводы

refinery [rɪˈfaɪnərɪ]

Место под названием Дьявольский Нефтеперерабатывающий завод Джерси, наверно миль пять отсюда, в стороне от главной магистрали.

Place called Jersey Devil Refinery, maybe five miles off, just off the turnpike.

oil refinery

Пункт 16: Ознакомительная поездка на Дунайский нефтеперерабатывающий завод компании MOL

Item 16: Technical visit to the MOL Danubian Oil Refinery

oil refining plant

Phrasen mit "нефтеперерабатывающий завод" (13)

Омский нефтеперерабатывающий завод - Omsk Refinery
Ачинский нефтеперерабатывающий завод - Achinsk Oil Refinery
Ачинский нефтеперерабатывающий завод Восточной нефтяной компании - Achinsk Oil Refinery of The Eastern Petroleum Company
Куйбышевский нефтеперерабатывающий завод - Kuibyshev Refinery
Лисичанский нефтеперерабатывающий завод - Lisichansk Oil Refinery
ЛУКОЙЛ-Одесский нефтеперерабатывающий завод - LUKOIL Odessa Refinery
Московский нефтеперерабатывающий завод - Moscow Oil Refinery
Новокуйбышевский нефтеперерабатывающий завод - Novokuibyshev Refinery
Рязанский нефтеперерабатывающий завод - Ryazan Refinery
Саратовский нефтеперерабатывающий завод - Saratov Refinery

Kontexte mit "нефтеперерабатывающий завод"

Место под названием Дьявольский Нефтеперерабатывающий завод Джерси, наверно миль пять отсюда, в стороне от главной магистрали. Place called Jersey Devil Refinery, maybe five miles off, just off the turnpike.

Пункт 16: Ознакомительная поездка на Дунайский нефтеперерабатывающий завод компании MOL Item 16: Technical visit to the MOL Danubian Oil Refinery

В 2005 году нефтеперерабатывающий завод инвестировал также средства в строительство установки по очистке сточных вод, газотурбинного генератора, лаборатории контроля качества и дополнительных объектов для производства бензина. In 2005, the refinery was also investing in the construction of a wastewater treatment unit, a gas turbine generator, a quality control laboratory, and additional gasoline production facilities.

Затем он напомнил участникам о последнем пункте повестки дня: ознакомительной поездке на Дунайский нефтеперерабатывающий завод компании МОL, которая запланирована на субботу, 30 октября 2004 года. He then reminded the participants of that the last agenda item- the technical visit to the MOL Danubean Oil Refinery on Saturday, 30 October 2004.

И по мере того как вы приближаетесь к нему, он становатся похож на многочисленные трубы, словно химический завод, или нефтеперерабатывающий завод, или может быть адское пересечение автострад. And as you get a little bit closer, it starts looking like lots of pipes, like maybe a chemical plant, or a refinery, or maybe a hellish freeway interchange.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.