Übersetzung von "никчёмный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "никчёмный"

никчёмный adjektiv Deklination

- / -

worthless [ˈwə:θlɪs]

Вас дерёт кучка никчёмных преступников.

We're getting beaten by a bunch of worthless criminals.

useless [ˈju:slɪs]

Теперь у нас две никчемные, нелетающие птицы.

Now we have two useless, flightless birds.

Kontexte mit "никчёмный"

Вас дерёт кучка никчёмных преступников. We're getting beaten by a bunch of worthless criminals.

Теперь у нас две никчемные, нелетающие птицы. Now we have two useless, flightless birds.

Ваши прогнозы и оценки будут никчемными. Your advice would be worthless.

Ночнушки, лифчики, нижнее бельё, чулки - у нас всё упорядочено сверху вниз, никчёмная ты колода. Camisoles, bras, underwear, stockings - we arrange top to bottom, you useless lump.

Если мы плохо себя вели или докучали ему, он выбрасывал нас за борт и догонял на лодке, повторяя, что надо шевелить своими никчемными задницами. If we were bad or just bothering him, he would throw us overboard and chase us with the boat, telling us to move our worthless butts.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.