Traducción de "обижаться" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "обижаться"

обижаться verbo Conjugación

обижаюсь / обижаешься / - / обижаются

take offence

Генерал, надеюсь, вы не обижаетесь.

General, I hope you won't take offence.

Contextos con "обижаться"

Генерал, надеюсь, вы не обижаетесь. General, I hope you won't take offence.

В такой стране законов, как США, нечестно и несправедливо предоставлять правовую защиту какому-то одному праву – в данном случае праву поклоняться Богу, как мы сочтем нужным, – а затем выборочно запрещать его применение де-факто, поскольку большинство или меньшинство обижается. In a nation of laws, such as the US, it is disingenuous and unfair to grant legal protection to a right – in this case the right to worship God as we see fit – and then selectively ban its exercise de facto because a majority or minority takes offense.

Не обижайтесь, но почему я должен вам верить? Don't take offence, but why should I believe you?

Такой насыщенный день, нету смысла обижаться. Considering the day I've had so far, no offense taken.

Сара имеет полное право обижаться и расстраиваться. Sarah has every right to be hurt and upset by what happened.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.