Traducción de "объятия" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "объятия"

объятие n sustantivo Declinación

pl. объятия

embrace [ɪmˈbreɪs]

Стационарные соединенные трубопроводы заключают производителей и потребителей в практически единственное объятие.

The fixed interconnected pipelines lock producers and consumers in a near-exclusive embrace.

hug [hʌɡ]

Она сказала, что передает тебе крепкое объятие.

She said to give you a big hug.

hugging

Моя склонность к объятиям заработала мне кличку Доктор Лав .

So my penchant for hugging other people has earned me the nickname Dr. Love.

cuddling

Только белое вино, объятия и безумное количество исторических документалок.

Just white wine, cuddling, and crazy amounts of History Channel documentaries.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "объятия" (3)

Contextos con "объятия"

Теплые объятия, которые спасают жизни. A warm embrace that saves lives

Похлопывание по голове, случайные объятия, рассеянный поцелуй сейчас и потом. A pat on the head, an occasional hug, absent-minded kiss now and then.

Объятия и поцелуи между Бушем, Пересом и премьер-министром Израиля Ольмертом были, бесспорно, трогательным зрелищем, но они также вызывали тревогу - и не только потому, что серьезные разговоры на палестинскую тему явно не были на повестке дня. The hugging and kissing between Bush, Peres, and Israeli Prime Minister Olmert were undeniably moving, but they were also troubling - and not only because serious references to the Palestinians were, for the most part, not on the agenda.

Только белое вино, объятия и безумное количество исторических документалок. Just white wine, cuddling, and crazy amounts of History Channel documentaries.

Что всё-таки осталось - объятия; What release finally, the embrace:

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.