Traducción de "одновременно" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "одновременно"

одновременно adverbio

at the same time

Ограничение числа одновременно работающих программ

Run fewer programs at the same time

simultaneously

Обе линии будут двигаться одновременно.

Both lines will move simultaneously.

concurrently

Одновременно данный форум также проведет семинар по вопросу о транспарентности в вооружениях.

Concurrently, that forum will also hold a workshop on transparency in armaments.

contemporaneously

Судебная камера III в период второго мандата одновременно рассматривала три дела.

Trial Chamber III heard three trials contemporaneously during the second mandate.

all at once

Режет, держит расширитель, отсос, и все одновременно.

Like cutting, retracting, suctioning all at once.

equally [ˈi:kwəlɪ]

Уникальны и наши достижения в плане решения этих двух проблем одновременно.

Equally unique is our achievement of addressing both challenges simultaneously.

at the same moment

Вы видите, как они работают вместе и тянут одновременно.

You can see that they work together, they pull at the same moment.

rolled into one

В то время он был одновременно Стивеном Сондхаймом и Эндрю Ллойдом Уэббером.

In his day he was Stephen Sondheim, Andrew Lloyd Webber all rolled into one.

concomitantly

otras traducciones 6

ocultar

Expresiones con "одновременно" (6)

одновременно со - along with
одновременно с - simultaneously with
возделывание разных растений на одной площади одновременно - companion cropping
заправка топливом в полёте одновременно двух самолётов от одного заправщика - inflight triple-point refuelling
заправка топливом в полёте одновременно нескольких самолётов - inflight multipoint refuelling
облучение ткани одновременно спереди и сзади - sandwich irradiation

Contextos con "одновременно"

Ограничение числа одновременно работающих программ Run fewer programs at the same time

Обе линии будут двигаться одновременно. Both lines will move simultaneously.

Одновременно данный форум также проведет семинар по вопросу о транспарентности в вооружениях. Concurrently, that forum will also hold a workshop on transparency in armaments.

Судебная камера III в период второго мандата одновременно рассматривала три дела. Trial Chamber III heard three trials contemporaneously during the second mandate.

Режет, держит расширитель, отсос, и все одновременно. Like cutting, retracting, suctioning all at once.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.