Translation of "оживление" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "оживление"

оживление n noun Declension

revitalization

Достигнутое в результате оживление госпредприятий также поможет устранить любые сомнения по поводу обмена долговых обязательств на акции с частным сектором.

The resulting revitalization of SOEs would also help quell any doubts about debt-equity swaps with the private sector.

revitalizing

Оживление государственного управления: восстановление и подтверждение ценностей и принципов государственной службы

Revitalizing public administration: recapturing and revalorizing values and principles of public service

revival [rɪˈvaɪvəl]

Данное оживление несёт в себе серьёзную опасность распространения ядерного оружия.

This revival holds important implications for nuclear proliferation.

reactivation

Что требуется экономике, так это оживление, и проводимая правительством политика должна сконцентрироваться именно на этой задаче.

What the economy needs is reactivation, and government policies must focus on this task.

rally [ˈrælɪ]

Происходит двухдневное оживление рынка акций.

A two-day rally occurs in the price of the stock.

enlivening

В ближайшие годы ожидается, что на пассажирские железнодорожные перевозки благоприятно повлияет оживление экономики, повышение покупательной способности, а также мобильности населения.

In the upcoming years, a favourable effect of enlivening economy, increase of purchasing power as well as mobility of population upon passenger railway traffic is expected.

other translations 3

hide

Phrases with "оживление" (3)

оживление исчезающих языков - revitalization of endangered languages
оживление на рынке - market movement
оживление экономической деятельности - pick-up in economic activity

Contexts with "оживление"

Достигнутое в результате оживление госпредприятий также поможет устранить любые сомнения по поводу обмена долговых обязательств на акции с частным сектором. The resulting revitalization of SOEs would also help quell any doubts about debt-equity swaps with the private sector.

Оживление государственного управления: восстановление и подтверждение ценностей и принципов государственной службы Revitalizing public administration: recapturing and revalorizing values and principles of public service

Данное оживление несёт в себе серьёзную опасность распространения ядерного оружия. This revival holds important implications for nuclear proliferation.

Что требуется экономике, так это оживление, и проводимая правительством политика должна сконцентрироваться именно на этой задаче. What the economy needs is reactivation, and government policies must focus on this task.

Происходит двухдневное оживление рынка акций. A two-day rally occurs in the price of the stock.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.