Traducción de "ополченец" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ополченец"

ополченец m sustantivo Declinación

pl. ополченцы

militia [mɪˈlɪʃə]

А иранские ополченцы только усугубляют положение.

Iran-backed militias only make matters worse.

rebel ['reb(ə)l]

Теперь жители с ужасом ожидают прихода "ополченцев".

Now residents wait in terror for the “rebels” to arrive.

militiaman [mɪˈlɪʃəmən]

Expresiones con "ополченец" (12)

донецкий " ополченец " - Donetsk separatist
донецкий ополченец - Donetsk separatist
луганский " ополченец " - Luhansk separatist
луганский ополченец - Luhansk separatist
ополченец ДНР - DNR separatist
ополченец Донецкой народной республики - separatist of the Donetsk People's Republic
ополченец ЛНР - LNR separatist
ополченец Луганской народной республики - separatist of the Luhansk People's Republic
ополченец самопровозглашённой Донецкой народной республики - separatist of the self-proclaimed Donetsk People's Republic
ополченец самопровозглашённой Луганской народной республики - separatist of the self-proclaimed Luhansk People's Republic

Contextos con "ополченец"

А иранские ополченцы только усугубляют положение. Iran-backed militias only make matters worse.

Теперь жители с ужасом ожидают прихода "ополченцев". Now residents wait in terror for the “rebels” to arrive.

В этом соглашении предусматривается немедленное прекращение боевых действий, свертывание центров подготовки ополченцев, установление контроля за передвижением воинских подразделений и переходом границ, учреждение мировых судов и восстановление тюрем. The agreement provides for an immediate cessation of hostilities, dismantling of the training centres for militiamen, control of military movement and border crossings, setting up of peace tribunals and rehabilitation of prisons.

Находясь в деревне, они обнаружили трех арабских ополченцев и арестовали их. While in the village they came across three Arab militia men and arrested them.

Тогда ополченцы сообщили об уничтожении в скоротечном бою двух танков и двух БМП, захвате шести танков и разоружении 198 военнослужащих. Next, the rebels reported the destruction of two tanks and two infantry combat vehicles, the capture of six tanks, and the disarming of 198 service personnel in a hit-and-run battle.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.