Traducción de "основное положение" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

18 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "основное положение"

основное положение n sustantivo Declinación

pl. основные положения

basic provision

И некоторые из них противоречат основным положениям этих протоколов.

Some of them contradict the basic provisions of these protocols.

basic provisions

И некоторые из них противоречат основным положениям этих протоколов.

Some of them contradict the basic provisions of these protocols.

basic position

Expresiones con "основное положение" (2)

основное положение ног - basic feet position
основное положение тела - basic body position

Contextos con "основное положение"

Основное положение в проекте статьи 23 следует расширить, с тем чтобы уточнить, что контрмеры должны быть соразмерными нанесенному ущербу, что их цель должна быть ограничена побуждением несущего ответственность государства выполнить свои обязательства и что они не должны быть направлены против третьих государств. The basic provision in draft article 23 might be expanded so as to make clear that countermeasures must be proportionate to the injury suffered, limited in their aim to inducing the responsible State to comply with its obligations, and not aimed at third States.

И некоторые из них противоречат основным положениям этих протоколов. Some of them contradict the basic provisions of these protocols.

В этом распоряжении содержатся основные положения, регулирующие проведение предстоящих муниципальных выборов. This Regulation establishes the basic provisions governing the conduct of the upcoming municipal elections.

В статье 23 (1) закреплены основные положения, регулирующие порядок вступления Конвенции в силу. The basic provisions governing the entry into force of the Convention are laid down in Article 23 (1).

Основные положения в этой связи рекомендуются в разделе 7.1.9 Типовых правил. Basic provisions in this connection are recommended in 7.1.9 of the Model Regulations.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.