Übersetzung von "осуществимый" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "осуществимый"

осуществимый adjektiv Deklination

- / -

feasible [ˈfi:zəbl]

К счастью, такой способ - безгранично трудный, но, тем не менее, осуществимый - существует.

Fortunately, such a way - immensely challenging but nonetheless feasible - exists.

possible [ˈpɔsəbl]

И эта победа так осуществима.

And this victory is so possible.

viable [ˈvaɪəbl]

К осуществимым целевым показателям изменения климата

Toward a Viable Climate Target

workable [ˈwə:kəbl]

Осталось сделать главный шаг – превратить их в осуществимый набор целей.

The key remaining step is to turn them into a workable set of goals.

enforceable [ɪnˈfɔ:səbl]

executable

exercisable

realizable [ˈrɪəlaɪzəbl]

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "осуществимый" (1)

практически осуществимый - practically feasible

Kontexte mit "осуществимый"

К счастью, такой способ - безгранично трудный, но, тем не менее, осуществимый - существует. Fortunately, such a way - immensely challenging but nonetheless feasible - exists.

Осталось сделать главный шаг – превратить их в осуществимый набор целей. The key remaining step is to turn them into a workable set of goals.

Самый простой (т. е. наиболее осуществимый) способ достичь консенсуса при наличии различных точек зрения зачастую может заключаться в нахождении самого низкого общего знаменателя, в результате чего может быть принято соглашение, которое окажется неэффективным в плане решения данной проблемы. The easiest (i.e., most feasible) way to reach consensus among diverse viewpoints may often be to find the lowest common denominator, which may result in an agreement that is ineffective in dealing with the problem.

Мы считаем, что Генеральный секретарь должен продолжать поддерживать тесные контакты с соответствующими заинтересованными сторонами в целях обеспечения того, чтобы план по реорганизации носил более надежный и осуществимый характер и был нацелен на достижение надлежащего решения вопроса о статусе Косово. We believe that the Secretary-General should continue to maintain close communications with the relevant parties concerned in order that the reconfiguration plan will be more reliable and feasible and focused on a proper solution to the question of Kosovo.

Эта идея явно является осуществимой. This idea is clearly feasible.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.