Traducción de "палец о палец не ударять" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

24 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "палец о палец не ударять"

палец о палец не ударять verbo Conjugación

do nothing

Contextos con "палец о палец не ударять"

Я не выступаю за то, что правительство палец о палец не должно ударить. I am not suggesting that the government should sit on its hands.

Я все здесь раскрутил, а она палец о палец не ударила! I made everything happen in here, and she's done nothing!

То есть, Бесс говорит, что уезжает, а я палец о палец не ударил, чтобы побороться за Оливера. I mean, Bess says she's moving away, and I didn't lift a finger to fight for Oliver.

Она и палец о палец не ударила. She didn't do a damn thing.

Этот несчастный даже палец о палец не ударил? That miserable didn't even lift one finger?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.