Übersetzung von "пересеченная местность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

22 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пересеченная местность"

пересеченная местность f substantiv Deklination

pl. пересеченные местности

rugged topography

rolling terrain

uneven terrain

пересечённая местность f substantiv Deklination

pl. пересечённые местности

cross-country

Мы играем на пересеченной местности.

We play cross-country.

rough ground

Теперь это зеленый балдахин мой дворец и пересеченной местности кровать моя перо.

Now this green canopy is my palace and the rough ground my feather bed.

rugged terrain

Последний раз передатчик засекли в очень пересеченной местности, потребуется время, чтобы определить точнее.

The last transponder ping was over extremely rugged terrain, so it could be a while before we spot something.

steep terrain

cross-country terrain

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "пересеченная местность"

Кроме того, географическое расположение Йемена вблизи от очагов напряженности и районов вооруженных конфликтов на Африканском Роге, его достаточно протяженное побережье и сильно пересеченная местность, а также специфика его социальной структуры и культуры, в соответствии с которыми личное оружие является неотъемлемой частью облика мужчины, способствуют повсеместной доступности стрелкового оружия и легких вооружений в стране. Moreover, Yemen's geographical location in the proximity of flashpoints of tension and areas of armed conflict in the Horn of Africa, its long coastline and rugged topography, and the specificities of its social fabric and culture — which consider the personal weapon a part of a man's personality — all contribute to facilitating the widespread availability of small arms and light weapons throughout the country.

Мы играем на пересеченной местности. We play cross-country.

Теперь это зеленый балдахин мой дворец и пересеченной местности кровать моя перо. Now this green canopy is my palace and the rough ground my feather bed.

Последний раз передатчик засекли в очень пересеченной местности, потребуется время, чтобы определить точнее. The last transponder ping was over extremely rugged terrain, so it could be a while before we spot something.

За последние три года в области механизации лесохозяйственных операций в резко пересеченной местности произошли быстрые изменения, которые призваны содействовать обеспечению устойчивого лесопользования. In the last three years a rapid development had taken place in the mechanisation of wood harvesting operations in steep terrain in support of sustainable forest management.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.