Traduction de "поджечь" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "поджечь"

поджечь verbe Conjugaison

подожгу / подожжёшь / подожгут

set fire

Мы можем поджечь дом и исчезнуть.

We could set fire to the house and run away.

torch [tɔ:tʃ]

Я собиралась поджечь сарай с инструментами после пятого урока.

I was gonna torch the utility shed after fifth period.

set on fire

Несколько бурных демонстрантов ворвались в офисы президента страны и ее здание парламента, которое подожгли.

A violent few broke into the offices of the country's president and its parliament building, which was set on fire.

set a fire

Кто подожжет лучше, чем пожарный?

Who better to set a fire than a fireman?

set alight

Их разграбили, разбили или подожгли.

They've been robbed, vandalised or set alight.

set ablaze

autres traductions 3

masquer

Contextes avec "поджечь"

Мы можем поджечь дом и исчезнуть. We could set fire to the house and run away.

Протестные лозунги гласили: «Кто скажет нам правду?», «Мы хотим знать правду!», «Наши жизни ничего не стоят!», «Власти должны ответить!» и «Нужно поджечь пожарных!». "The slogans at the protest read, ""Who will tell us the truth?"", ""We want to know the truth!"", ""Our lives cost nothing!"", ""Authorities should respond!"", and ""Firemen are those who should be set on fire!"""

Я собиралась поджечь сарай с инструментами после пятого урока. I was gonna torch the utility shed after fifth period.

Или бросить кирпич в их окно, или поджечь их магазин. Or throw a brick through their window, or set fire to their shop.

Я думал вышвырнуть все это барахло в мусорку и разом поджечь. I thought I'd just heave all this junk out into a skip and torch the lot.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger