Traducción de "подкатывать" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "подкатывать"

подкатывать verbo Conjugación

подкатываю / подкатываешь / - / подкатывают

approach [əˈprəutʃ]

Но ведь он к тебе не подкатывал.

You said he didn't even approach you.

drive [draɪv]

roll up

подкатывать verbo Conjugación

подкатываю / подкатываешь / - / подкатывают

approach [əˈprəutʃ]

Но ведь он к тебе не подкатывал.

You said he didn't even approach you.

drive [draɪv]

Contextos con "подкатывать"

Но ведь он к тебе не подкатывал. You said he didn't even approach you.

Чтобы я подкатывала к ней вот так? For me to just approach her like that?

Утонченных, которые говорят, что она заинтересована, как когда ты подкатываешь к девушке на улице и она начинает свистеть в свисток. Subtle ones that say she's interested, like when you approach a woman on the street and she starts blowing a whistle.

Можешь ко мне не подкатывать. You don't need to blow smoke up my ass.

Начал подкатывать яйца ко мне! Tries it on with me!

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.