Translation of "подплыть" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подплыть"

подплыть verb Conjugation

подплыву / подплывёшь / подплывут

swim [swɪm]

А ты хочешь подплыть и заглотить крючок?

And you want to swim right up and bite the hook?

swim up

sail up

Contexts with "подплыть"

А ты хочешь подплыть и заглотить крючок? And you want to swim right up and bite the hook?

По счастью, Кирк меня увидел, подплыл и вытянул. Luckily Kirk had seen me and he swam over and pulled me up.

Он услышал, что мы едем в Англию, Ночью подплыл к кораблю и взобрался на палубу. He heard we were bound for england, so he swam out that night and climbed aboard.

После того, как она проделала это 4-5 раз, она подплыла ко мне с жалостливым видом. And after she did this four or five times, she swam by me with this dejected look on her face.

Медведь подплыл к этому тюленю - морскому зайцу, весом более 360 кг - схватил его, приплыл обратно на берег и начал его есть. And this bear swam out to that seal - 800 lb. bearded seal - grabbed it, swam back and ate it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.