Translation of "подробности" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подробности"

подробности f noun Declension

details

Он рассказал мне все подробности.

He told me all the details.

ins and outs

подробность f noun Declension

pl. подробности

detail [ˈdi:teɪl]

Я до сих пор помню каждую подробность того вечера, когда мои друзья были убиты.

I still remember every detail of the night my friends were murdered.

particular [pəˈtɪkjulə]

Не помню подробностей, но я знаю, что мистер Дарси не заслуживает порицания.

I don't remember the particulars, but I do know that Mr Darcy was not in the least to blame.

Phrases with "подробности" (8)

вдаваться в подробности - go into details
раскрывать подробности - disclose details
рассказать подробности - give the details
рассказывать о подробности - tell about detail
узнавать подробности - get more information
многочисленные подробности - multiple details
подробности иска - particulars of claim
подробности правонарушения - particulars of offense

Contexts with "подробности"

Он рассказал мне все подробности. He told me all the details.

Не вдаваясь в подробности, я собираюсь сорвать на этом деле крупный куш, Нейтан. Without giving you any particulars, I plan to make a small fortune out of this, Nathan.

Вы можете добавить подробности, например: You can include optional details like:

И пожалуйста вы должны удивиться, когда он позвонит и расскажет вам все подробности, которые мы обсуждали сегодня. And, please, act impressed should he call and share with you all the particulars we've gone over with you tonight.

Не будем вдаваться в подробности. Let's not go into details.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.