Translation of "подтверждаться" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подтверждаться"

подтверждаться verb Conjugation

подтверждаюсь / подтверждаешься / - / подтверждаются

be confirmed

Это подтверждается актом окончательной приемки.

This is confirmed by the final acceptance certificate.

prove to be true

Phrases with "подтверждаться" (1)

подтверждаться официально - be officially confirmed

Contexts with "подтверждаться"

Это должно подтверждаться посредством проведения испытания на изгиб при кручении согласно приложению 6 или испытания при качении согласно приложению 7 в зависимости от места появления коррозии. This shall be confirmed by a rotating bending test as per Annex 6 or by a rolling test as per Annex 7, depending on the location of the corrosion.

Однако в принципе любые формы сообщений, основанные на письменном слове, можно считать " письменными ", хотя такие сообщения должны всегда, за исключением случаев, когда речь идет об официальной дипломатической переписке, подтверждаться последующим традиционным обменом письмами. In principle, however, any form of communication dependent on the written word could be considered to be “written”, although it should always, except in the case of official diplomatic correspondence, be confirmed by the subsequent traditional exchange of letters.

Это подтверждается актом окончательной приемки. This is confirmed by the final acceptance certificate.

И я уверен, что это подтвердится. And I believe this is going to prove true.

И его правота уже подтвердилась. And he is already being proved right.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.